Un épisode embarrassant : l'interrogatoire de Rose
Tom: So… where were you?
Rose: I was at home, alone.
Fiona: You were alone… You didn't tell us that before! So where was your brother?
Rose: He was at the cinema.
Tom: And what were you doing when the storm broke out?
Rose: I was sitting on the couch, watching my favourite TV series and hugging my favourite cushion…
Fiona: Ok and why did the lights go out?
Rose: Oh… I don't know… I heard a loud noise, like an explosion… and then the lights went out.
Tom: How did you feel?
Rose: How did I feel? I was terrified! I hate storms… and… I was on my own, in the dark!
Tom: Ok now we know why you dived under the table! You were terrified…
Fiona: But I still don't understand… You were terrified but you fell asleep…
Rose: Uh… I was too scared to come out… so… I fell asleep…
Fiona: And that's your scary moment…
Rose: Yes, scary and embarrassing! Because when I woke up my stupid brother was taking photos of me… I was under the table in my pink princess pyjamas… hugging a cushion!
Tom: Yeah… That is kind of embarrassing… And not your best look, but I had a good laugh! And you had great pyjamas… and great photos!
Fiona: Ok great, this time you're going to re-tell it, with all the details and the right tone of voice!
Produite par les Éditions Didier, leader sur le marché des manuels scolaires en langues vivantes, la série The Twins’ Podcast répond aux niveaux de compétences décrits dans le Cadre européen commun de référence pour les langues et relève des niveaux A2 / B1 (fin du collège et début du lycée). Les épisodes sont visionnables avec l’option sous-titrage en anglais pour établir le lien entre graphie et phonie.